Beispiele für die Verwendung von "книга" im Russischen mit Übersetzung "book"

Suche

Übersetzungen:

alle4736 book3844 ledger726 volume16 andere Übersetzungen150

einblenden

Автономная адресная книга по умолчанию Default Offline Address Book

Эта книга не стоит прочтения. This book isn't worth reading.

Глобальная адресная книга для России Global address book (GAB) for Russia

Книга на прикроватной тумбочке, тапочки. A book on my nightstand, my slippers.

Эта книга кажется мне простой. This book seems easy to me.

В любом случае, вот книга. Anyway, here's the book.

Что моя книга здесь делает? What's my book doing here?

Это книга для извращенцев, Рэд. That book's for perverts, red.

Это книга, а не подстаканник. That 's a book, not a coaster.

Книга продавалась за $48 новой. The book was selling for $48 new.

Разверните объект АВТОНОМНАЯ АДРЕСНАЯ КНИГА. Click to expand the OFFLINE ADDRESS BOOK object.

Об этом и была книга. So that was the book.

Эта книга разбудит ваше воображение. This book will awaken your imagination.

Может, книга только о Касторе. The book might only be about Castor.

Это была пятая книга Родики. This was Rodica's fifth book.

Эта книга нам очень полезна. This book is of great use to us.

Глобальная адресная книга по умолчанию Default Global Address Book

У него есть интересная книга. He has an interesting book.

Ну, это чудесная книга, Хилли. Well, it's a wonderful book, Hilly.

Ваша книга становится все больше. Your book becomes bigger.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!