Usage examples of "коды причины" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Можно также назначить коды причины каждому методу платежа. You can also assign reason codes to each payment method.

Дополнительную информацию о создании кодов причин см. в разделе Коды причины "Управление персоналом" (форма). For more information about how to create reason codes, see Human Resources reason codes (form).

Это будет палетой для возвратов, инфокоды или коды причины которых не сопоставлены с местоположениями возврата. This is the pallet for returns whose info codes or reason codes are not mapped to return locations.

Коды причины продаж и маркетинга — запросы в ККМ POS, настроенные в модуле Продажи и маркетинг. Sales and marketing reason codes – Prompts at the POS register that are set up in the Sales and marketing module.

Это будет местом хранения для возвратов, инфокоды или коды причины которых не сопоставлены с местоположениями возврата. This is the inventory location for returns whose info codes or reason codes are not mapped to return locations.

Чтобы сопоставить определенные коды причины продаж и маркетинга с местонахождениями возврата, щелкните Добавить на экспресс-вкладке Сопоставить коды оснований для продаж и маркетинга и введите следующие сведения. To map specific sales and marketing reason codes to return locations, click Add on the Map sales and marketing reason codes FastTab, and then enter the following information:

Можно указать, чтобы возвращаемые продукты назначались разным местонахождениям возврата в запасах на основании реакции кассира на инфокоды и коды причины, отображаемые в POS в ККМ Retail POS. You can specify that returned products are assigned to different return locations in inventory based on the cashier’s response to info codes and reason codes that are displayed at the point of sale (POS) on the Retail POS register.

Настройки в функциональном профиле ограничивают вход в систему персонала, задают информацию о вторичных валютах, контролируют агрегирование продуктов и платежей, указывают коды причины, позволяют создавать отчеты X и Z и т. д. The settings in a functionality profile put limits on staff logons, specify information about secondary currencies, control the aggregation of products and payments, specify reason codes, enable X and Z reports, and so on.

Выберите код причины для списания. Select the reason code for the write-off.

Выберите код причины для отказа. Select the reason code for the denial.

Введите код причины и описание. Enter a reason code and description.

Поддержка кода причины для проектов Reason code support for projects

Создание кодов причины [AX 2012] Create reason codes [AX 2012]

На вкладке Подпись выберите код причины. On the Signature tab, select a reason code.

Щелкните Создать для создания кода причины. Click New to create a reason code.

Щелкните CTRL+S, чтобы сохранить код причины. Press CTRL+S to save the reason code.

В поле Код основания введите код причины. In the Reason code field, enter a code for the reason.

Создаются код причины, журнал и событие заказа. A reason code, log, and order event are created.

Чтобы настроить код причины, выполните следующие действия. To set up a reason code, follow these steps:

Выберите код причины завершения назначения на должность. Select the reason code that indicates why you’re ending the position assignment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download