Beispiele für die Verwendung von "командлет" im Russischen mit Übersetzung "cmdlet"

Übersetzungen:

alle796 cmdlet783 andere Übersetzungen13

транспортная служба (используйте командлет Set-TransportService); The Transport service (use the Set-TransportService cmdlet).

Командлет Set-ProxySettings использует такой синтаксис: The Set-ProxySettings cmdlet uses the following syntax:

Командлет New-Mailbox с параметром AddressBookPolicy New-Mailbox cmdlet with the AddressBookPolicy parameter

Командная консоль Exchange: командлет Disable-Mailbox The Exchange Management Shell: Disable-Mailbox cmdlet

Командная консоль Exchange: командлет Remove-Mailbox The Exchange Management Shell: Remove-Mailbox cmdlet

Этот командлет недоступен в Exchange Online. This cmdlet isn’t available in Exchange Online.

Командлет Set-Mailbox с параметром AddressBookPolicy Set-Mailbox cmdlet with the AddressBookPolicy parameter

Командная консоль Exchange: командлет Connect-Mailbox The Exchange Management Shell: Connect-Mailbox cmdlet

Командная консоль Exchange: командлет New-MailboxRestore The Exchange Management Shell: New-MailboxRestore cmdlet

Для выполнения поиска используйте командлет New-MailboxAuditLogSearch. To create the search, use the New-MailboxAuditLogSearch cmdlet.

Командлет Set-AdminAuditLogConfig недоступен в Exchange Online. The Set-AdminAuditLogConfig cmdlet isn’t available in Exchange Online.

Командлет Update-HybridConfiguration запускает модуль гибридной конфигурации. The Update-HybridConfiguration cmdlet triggers the Hybrid Configuration Engine to start.

Средство просмотра очереди или командлет Remove-Message. Queue Viewer or the Remove-Message cmdlet.

Командлет Update-AddressList недоступен в Exchange Online. The Update-AddressList cmdlet isn't available in Exchange Online.

Для остановки процесса выполните командлет Stop-Process. Use the Stop-Process cmdlet to stop the process.

Средство просмотра очереди или командлет Resume-Message. Queue Viewer or the Resume-Message cmdlet.

Средство просмотра очереди или командлет Retry-Queue. Queue Viewer or the Retry-Queue cmdlet.

Средство просмотра очереди или командлет Resume-Queue. Queue Viewer or the Resume-Queue cmdlet.

Запустите командлет Get-Recipient, как описано далее. Run the Get-Recipient cmdlet as follows.

Средство просмотра очереди или командлет Suspend-Message. Queue Viewer or the Suspend-Message cmdlet.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!