Exemples d’usage de "конверсию" en russe avec traduction en anglais

<>
Нажмите Создать индивидуально настроенную конверсию. Click Create Custom Conversion.
Нажмите Редактировать индивидуально настроенную конверсию. Click Edit Custom Conversion
Чтобы отредактировать индивидуально настроенную конверсию: To edit a custom conversion:
Чтобы создать индивидуально настроенную конверсию: To create a custom conversion:
Нажмите Удалить индивидуально настроенную конверсию. Click Delete Custom Conversion
Обычно это обеспечивает более высокую конверсию. On average, doing so leads to higher conversion rates.
Выберите пользовательскую конверсию для оптимизации и отслеживания. Select your custom conversion to optimize for, and track, that conversion.
Нажмите Создать конверсию > Отслеживайте индивидуально настроенные конверсии Click Create Conversion > Track Custom Conversions
Выберите индивидуально настроенную конверсию, которую хотите удалить. Select the custom conversion you want to delete
Выберите индивидуально настроенную конверсию, которую хотите отредактировать. Select the custom conversion you want to edit
Этот простой и удобный метод позволяет повысить конверсию. This simple and convenient experience leads to higher conversion.
Чтобы создать индивидуально настроенную конверсию на основе события: To create a custom conversion from an event:
Нажмите Создать конверсию > Отслеживайте конверсии, используя стандартные события. Click Create Conversion > Track Conversions with Standard Events.
Они помогут вам повысить конверсию при одновременном снижении затрат. They can help you get more conversions at a lower cost.
За какой период Facebook отслеживает конверсию, связанную с рекламными объявлениями? Over what period of time does Facebook track conversions for ads?
Вы устанавливаете максимальную сумму, которую готовы заплатить за нужную вам конверсию. You're bidding the maximum amount you'd be willing to pay for the conversion you want.
По нашим наблюдениям, запрос меньшего числа разрешений, как правило, повышает конверсию. We've seen that asking for fewer permissions typically results in greater conversion.
Это позволит нам показывать рекламу и отслеживать конверсию на различных устройствах. Doing so allows us to show ads and track conversions across devices.
В этом примере мы создаем конверсию для покупок на сумму свыше 50 долларов. In this example, we're creating a conversion for purchases with a value greater than $50.
Чтобы внести изменения в правило, можно удалить индивидуально настроенную конверсию и создать ее заново. You can delete the custom conversion and re-make if you need to make changes to the rules.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !