Ejemplos de uso de "константы" en ruso con traducción al inglés

<>
Функции, операторы, константы и значения Functions, operators, constants, and values
В Access есть четыре часто применяемых константы: There are four commonly used constants in Access:
Протяженные константы где-то в три раза больше. Space constants are about three times greater.
В выражениях часто используются константы True, False и Null. The True, False, and Null constants are frequently used in expressions.
Имя, используемое для представления ячейки, диапазона ячеек, формулы или константы. A name that represents a cell, range of cells, formula, or constant value.
Некоторые условия простые и включают только основные операторы и константы. Some criteria are simple, and use basic operators and constants.
Для выполнения действий в выражении используются функции, операторы и константы. You use functions, operators, and constants to perform actions in an expression.
Чтобы указать константу, введите = (знак равенства), а затем значение константы. To enter a constant, type = (equal sign) and then type the constant value.
Например, следующее логический выражение состоит только из оператора и константы: For example, this Boolean expression consists of just an operator and a constant:
Вы можете задать имя для диапазона ячеек, функции, константы или таблицы. You can define a name for a cell range, function, constant, or table.
константы — постоянные значения, например текстовые строки или числа, не вычисляемые выражением; Constants Values that do not change — such as strings of text, or numbers that are not calculated by an expression.
Определенное имя Имя, представляющее ячейку, диапазон ячеек, формулу или значение константы. Defined name A name that represents a cell, range of cells, formula, or constant value.
Или может быть это волшебство, которое нельзя объяснить, вроде космологической константы. Or is it a kind of serendipity that we cannot explain, like the cosmological constant?
В качестве аргументов также могут выступать константы, формулы и другие функции. Arguments can also be constants, formulas, or other functions.
3. Константы. Числа или текстовые значения, введенные непосредственно в формулу, например 2. 3. Constants: Numbers or text values entered directly into a formula, such as 2.
И вы можете рассмотреть мозг такого ребенкаа и записать эти временные константы. And you can look in the brain of such a child and record those time constants.
Константы могут использоваться в качестве аргументов функций и в выражениях как часть условия. Constants can be used as arguments to a function, and can be used in an expression as part of a criterion.
Эти константы используются для получения промежуточных итогов с учетом только нескрытых чисел списка. Use these constants when you want to subtotal only nonhidden numbers in a list.
Эти константы используются для получения промежуточных итогов с учетом скрытых и нескрытых чисел списка. Use these constants when you want to subtotal hidden and nonhidden numbers in a list.
Формула также может содержать один или несколько таких элементов, как функции, ссылки, операторы и константы. A formula can also contain any or all of the following: functions, references, operators, and constants.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.