Exemples d’usage de "Constants" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Functions, operators, constants, and values Функции, операторы, константы и значения
Using constants in Excel formulas Использование констант в формулах Excel
Space constants are about three times greater. Протяженные константы где-то в три раза больше.
There are four commonly used constants in Access: В Access есть четыре часто применяемых константы:
Using array formulas and array constants in Excel Использование формул массива и констант массива в Excel
When you format array constants, make sure you: При форматировании констант массива убедитесь, что выполняются указанные ниже требования.
Arguments can also be constants, formulas, or other functions. В качестве аргументов также могут выступать константы, формулы и другие функции.
Some criteria are simple, and use basic operators and constants. Некоторые условия простые и включают только основные операторы и константы.
The True, False, and Null constants are frequently used in expressions. В выражениях часто используются константы True, False и Null.
You use functions, operators, and constants to perform actions in an expression. Для выполнения действий в выражении используются функции, операторы и константы.
Numbers in array constants can be in integer, decimal, or scientific format. Числа в константах массива могут быть целыми, десятичными или иметь экспоненциальный формат.
Use these constants when you want to subtotal only nonhidden numbers in a list. Эти константы используются для получения промежуточных итогов с учетом только нескрытых чисел списка.
3. Constants: Numbers or text values entered directly into a formula, such as 2. 3. Константы. Числа или текстовые значения, введенные непосредственно в формулу, например 2.
A combination of identifiers, operators, constants, and functions that evaluates to a single value. Сочетание идентификаторов, операторов, констант и функций, предназначенное для вычисления одного значения.
To build an expression, you combine identifiers by using functions, operators, constants, and values. Чтобы создать выражение, следует объединить идентификаторы с помощью функций, операторов, констант и значений.
Use these constants when you want to subtotal hidden and nonhidden numbers in a list. Эти константы используются для получения промежуточных итогов с учетом скрытых и нескрытых чисел списка.
You can create defined names to represent cells, ranges of cells, formulas, constants, or Excel tables. Для обозначения ячеек, диапазонов ячеек, формул, констант и таблиц Excel можно создавать определенные имена.
Same description as the previous example, but using cell references instead of constants in the criteria. Такое же описание, что и для предыдущего примера, но вместо констант в условии используются ссылки на ячейки.
A formula can also contain any or all of the following: functions, references, operators, and constants. Формула также может содержать один или несколько таких элементов, как функции, ссылки, операторы и константы.
Where AppEventConstants.EVENT_NAME_{XXXX} is one of the constants shown in the Events table below. где AppEventConstants.EVENT_NAME_{XXXX} — одна из констант (см. ниже таблицу «События»).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger