Exemplos de uso de "король попа" em russo com tradução para o inglês

<>
Я в большом долгу перед Королем Попа. I owe the King of Pop a deep debt of gratitude.
В той стране, когда-то жил мудрый король. In that country there once lived a wise king.
Мама, у меня сейчас попа лопнет. Mom, my anus is going to rip.
Король и его семья живут в королевском дворце. The king and his family live in the royal palace.
В старом замке жил король. A king lived in an old castle.
Это не мамина попа. That is not the tush of a mom.
Жил да был король, и было у него три дочери. Once upon a time lived a king who had three daughters.
Высокий, тощий, похож на Игги Попа. Tall, skinny, a bit Iggy Pop.
Жил-был король по имени Альфред. Once there lived a king whose name was Alfred.
По ходу, я затащила в хату Игги Попа. I think I may have taken Iggy Pop home.
Жил-был король в старом замке. There lived a king in an old castle.
Я кое-что выписал из Игги Попа и "Ramones". I wrote out some Iggy Pop and Ramones songs.
В царстве слепых и одноглазый - король. In the country of the blind, the one-eyed man is king.
Возьмите меня на концерт Игги Попа! Take me to an Iggy Pop concert!
Во дворце живут король с королевой. In the palace live the king and the queen.
У него такая круглая попа, как у девочки. He had one of those round booties, like a girl.
Республика — это государство, главой которого является не король или королева, а президент. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Король сделал его пэром. The king created him a peer.
Жил да был великий король. Once there lived a great king.
Король злоупотреблял властью. The king abused his power.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS