Exemples d'utilisation de "кремля" en russe
Финляндия трезво оценивает настоящие мотивы Кремля.
That left Finland with a sober understanding of the Kremlin’s real motives.
Новый русскоязычный телеканал намерен противодействовать пропаганде Кремля
New Russian-Language Channel Seeks to Counter Kremlin Spin
Сколько немцев верит наиболее распространенным версиям Кремля?
How many Germans believe the most common Kremlin narratives?
Однако многие указывают на ограниченность влияния Кремля.
Still, some see sharp limits to Kremlin influence.
Забастовка водителей грузовиков настраивает народ против Кремля
Truckers' Strike Pits The People Against The Kremlin
Пресс-служба Кремля отказалась комментировать детали визита.
The Kremlin press service declined to comment on the details of the visit.
О вероятных намерениях Кремля говорят сами путинисты.
Here, other Putinists may be telegraphing the Kremlin’s intentions.
Тем не менее Китай недоволен действиями Кремля.
Still, China is clearly not happy with the Kremlin’s policies.
Такой памятник также явно отсутствует вблизи Кремля.
Such a monument is also notably absent from the vicinity of the Kremlin.
Эти действия были закреплены в официальной доктрине Кремля.
These techniques have even become enshrined in official Kremlin doctrine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité