Exemplos de uso de "кристаллу" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos100 crystal100

mostrar

Чудил и ударил по кристаллу? Freak out and hit the crystal?

Переписать всю информацию на кристалл. Transfer all data to crystal port.

Слышь, секи на размер кристалла. Check out that crystal size, yo.

Это кристалл, нет связи, нет радиосвязи. This crystal, there's no connection, no radio link.

Это дало нам шанс захватить кристалл. Gave us a chance to grab the crystal.

Мы держим это внутри кристалла аметиста. We keep one in there inside an amethyst crystal.

Какова молекулярная формула кристаллов сульфита алюминия? What is the molecular formula of aluminium sulphite crystals?

Это кристаллы из багажника той машины? Are these my crystals from the car trunk?

Слушайте, просто отдайте мне чертовы кристаллы! Look, just give me the damned crystals!

Вставил управляющий кристалл обратно в наборное устройство. We got the control crystal back in the DHD.

Ну, мы можем поставить кристалл в угол. Well, then maybe we can hang a crystal in the corner.

Меня всегда очень интересовала идея магического кристалла. And I had a lot of - always interested in the concept of a crystal ball.

Гематиты, австрийские кристаллы и мозаика из оникса. Hematite, Austrian crystal, and onyx stone inlay.

Форд удалил управляющие кристаллы из наборного устройства. Ford removed the control crystals from the dialing device.

Кристалл и Райз нужно приехать как можно скорее. Crystal and Rice need to get over here as soon as they can.

Обнаруженное белое кристаллизованное вещество является кристаллами мочевой кислоты. So, that white crystallized substance you found is actually uric acid crystals.

И ты с юным скаутом нашел пару кристаллов. And you and the eagle scout found some crystals.

Никаких кристаллов не нашла, кроме пакета английской соли. These are the only crystals I could find, apart from a packet of Epsom salts.

Да, и даст нам шанс рассмотреть эти кристаллы. Yeah, and give us a chance to look at those crystals.

Эта лучевая пушка содержит кристаллы рубина и плутония. This beam gun contains a plutonium ruby crystal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS