Beispiele für die Verwendung von "локальном" im Russischen
Übersetzungen:
alle2200
local1182
on-premises987
on-prem13
on-premise5
on-site1
andere Übersetzungen12
Выполните следующие задачи очистки в локальном каталоге.
In your on-premises directory, do the following clean-up tasks:
Учетная запись контроллера узла или NodeRunner на локальном сервере SharePoint
The Host Controller/Node Runner Account on the on-prem SP server.
Почтовый ящик отправителя размещен на локальном сервере Exchange Server, а почтовый ящик получателя — в Office 365, при этом оба ящика находятся в одной организации.
The sender’s mailbox is hosted on an on-premise Exchange Server server and the recipient’s mailbox is hosted in Office 365, and both mailboxes are in the same organization.
Укажите расположение на локальном сервере Exchange.
Specify a location on the local Exchange server.
На локальном сервере Exchange откройте Командная консоль Exchange.
On an on-premises Exchangex server, open the Exchange Management Shell.
Управление потоком обработки почты (почтовые ящики в Office 365 и на локальном сервере)
Manage mail flow with mailboxes in multiple locations (Office 365 and on-prem)
Почтовый ящик отправителя размещен в Office 365, а почтовый ящик получателя находится на локальном сервере Exchange, при этом оба ящика расположены в одной организации.
The sender’s mailbox is hosted in Office 365, and the recipient’s mailbox is located on an on-premise Exchange server, and both mailboxes are in the same organization.
Кроме того, при локальном развертывании Exchange 2013 и Lync 2013 необходимо:
Additionally, in on-premises Exchange 2013 and Lync 2013 deployments:
Управление потоком обработки почты с помощью сторонней облачной службы (почтовые ящики в Office 365 и на локальном сервере)
Manage mail flow using a third-party cloud service with mailboxes on Office 365 and on-prem
На шагах 2 и 3 вы создаете новых пользователей в локальном каталоге.
In steps 2 and 3, you create new users in your on-premises directory.
Хранение связанного файла MPP на локальном сайте SharePoint без создания списка задач.
Store a linked MPP file in an on-premises SharePoint site without having to generate a task list.
На локальном компьютере не установлен ADAM (Longhorn)
ADAM is not installed on the Local Computer (Windows Server 2008)
Перед синхронизацией учетных записей необходимо выполнить в локальном каталоге несколько проверок на согласованность.
You'll run a few consistency checks on your on-premises directory before you sync the accounts.
На локальном компьютере уже запущен сервер Exchange
The local computer is already running Exchange Server
При создании группы в Office 365 она не появляется в локальном GAL автоматически.
When a new group is created in Office 365, it won't appear in the on-premises GAL automatically.
На локальном компьютере выполняется роль сервера пограничной передачи
The local computer is running the Edge Transport role
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung