Exemples d'utilisation de "на завтра" en russe
На завтра нужно назначить совместное интервью.
To set up a joint interview for the two of you for tomorrow.
Я заказал столик на завтра, как вы просили.
I made dinner reservations, as requested, for tomorrow night.
Извините, вы не знаете, какой прогноз погоды на завтра?
Excuse me, do you know what is the weather forecast for tomorrow?
Я только хотела не знаю, пожелать тебе удачи на завтра.
Uh, I just wanted to I don't know, come by and wish you good luck for tomorrow.
На завтра она зарезервировала по моей кредитке столик в Ньюбери.
Well, she made a reservation on my credit card For the newbury for tomorrow.
И я хотел бы назначить с вами встречу на завтра.
And I'd like to schedule a time with you for tomorrow.
Вытри глаза и достань тушеную говядину, что я готовила на завтра.
Dry your eyes, and fetch the beef stew I was making for tomorrow.
И Уорд обеспечил Джеку защиту до предъявления обвинения, которое назначено на завтра.
Yeah, and Ward put Jack into protective custody until after the arraignment, which is set for tomorrow.
Ну, тогда мы могли бы организовать что-нибудь на завтра во время классного часа?
Well, maybe we could arrange something for tomorrow during homeroom, then?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité