Exemplos de uso de "нарды" em russo

<>
Как насчет партии в нарды? Uh, how, um - how about a game of backgammon?
Как насчет в нарды сыграть? Y wanna play se backgammon?
Нарды - древнейшая игра в мире. Backgammon is the oldest game in the world.
Аткинс, ты в нарды играешь? Atkins, do you play Backgammon?
"Двадцать пять", или "шашки", или "нарды"? "Parcheesi" or "checkers" or "backgammon"?
Он спрашивал, играете ли вы в нарды? Did he ask you if you play backgammon?
Добро пожаловать в клуб игроков в нарды. Welcome to the backgammon club.
Он меня и в нарды научил стрелять. He taught me how to shoot backgammon too.
Когда я уезжал, в моде были нарды. When I left, backgammon was all the rage.
Надо видеть, как он проигрывает в нарды. I love to see him lose in backgammon.
О том, как я обыграю тебя в нарды? About me kicking your ass in backgammon?
Китайская еда и нарды - вот что должно было произойти. Chinese food and backgammon is what was meant to be going on.
По крайней мере здесь я могу поиграть в нарды. Least I can get a decent game of backgammon here.
Потом партию в нарды и по пинте, что скажешь? Then Backgammon and a pint, what do you say?
Ладно, но я собираюсь по полной оторваться, играя в нарды. Fine, but I am gonna play the hell out of some backgammon.
Мы можем отточить уровень вашей игры в нарды, пока говорим. We can sharpen your backgammon skills while we talk.
Сплошная бумажная работа и игры в нарды, насколько я помню. It was paperwork and backgammon mainly, as I recall.
Ты живёшь в Вашингтоне, округ Колумбия, твоё хобби - игра в нарды и шахматы. You live in Washington, D C. Your hobbies are backgammon, chess and long walks on the beach.
Да, я играл в нарды по интернету, и на мой ноутбук пробрался вирус. Yeah, I was playing Internet backgammon and I got a really bad virus on my laptop.
Если ты перестанешь играть со мной в нарды, не знаю, на что буду жить. If you stop playing backgammon with me, I don't know how l'm going to make a living.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.