Exemplos de uso de "насекомых" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Есть растения, которые отпугивают насекомых. There are plants that repel insects.
Укусы насекомых, следы от бака. Insect bites, abrasion from the water tank.
Фабр писал книги о насекомых. Faber wrote books about insects.
Два-ноль в пользу насекомых. So that's two points for insects.
Я ненавижу насекомых всех видов. I hate insects of all kinds.
Даже крупные животные едят насекомых. Even larger animals eat insects.
Четыре-ноль в пользу насекомых. So that's four points for insects.
Три-ноль в пользу насекомых. So that's three points for insects.
Не возражаете взять на себя насекомых? Would you mind taking the insects?
Это не могут быть укус насекомых? Isn't it possible they could be insect bites?
Разговорники, дорожные чеки, средства от насекомых. Phrase books, traveller's cheques, insect stuff.
Итак, один-ноль в пользу насекомых. So that's one point for insects.
Любительница гадких насекомых и смертельных рептилий. Lover of weird insects and deadly reptiles.
Так почему бы не есть насекомых? So why not eat insects?
Кровь насекомых зеленая, а не красная. Insect blood is green, not red.
Я дам тебе средство от насекомых. I'll get you insect repellent.
Защита от загара, от насекомых, разговорники? Sun screen, insect repellent, phrase books?
И вот я занимаюсь изучением насекомых. And what I do is I study insects.
почему бы нам не есть насекомых? Why not eat insects?
Он одинаковый у растений, насекомых и животных. It's the same in plants, in insects and in animals.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS