Ejemplos del uso de "научил" en ruso

<>
Traducciones: todos408 teach386 otras traducciones22
mostrar
Мой Дикки научил его этому. My Dicky taught him that.
Он научил своего сына плавать. He taught his son how to swim.
Научил, как бросать кручёный мяч. Taught me how to throw a curveball.
Смэш ничему меня не научил. Smash didn't teach me nothin '.
Я научил ее разводить огонь. Taught her how to make a fire.
Гарольд научил тебя играть по-крупному. Harold taught you blackjack and chess.
Кто научил тебя играть в бильярд? Who taught you how to play pool?
Он даже научил Барта правильно бить. He even taught Bart how to bunt.
Он научил вас обращаться с оружием? He teach you how to fire a gun?
Это то, чему хлеб научил меня. This is what bread has taught me in my journey.
За то, что научил меня расслабляться. For teaching me to loosen up.
А я научил тебя всему, ты, сопляк! I taught you everything, you little punk!
Он меня и в нарды научил стрелять. He taught me how to shoot backgammon too.
Твой учитель не сказал тебе, чему научил. Your teacher did not tell you even taught education.
Генри научил меня, что можно продолжать работать. Henry taught me that you can carry on working.
Я научил Миюки, как держать собаку дома. I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
Научил меня играть в баскетбол, общаться с женщинами. Taught me how to play bass, talk to women.
Биз научил меня этому, когда мне было 12. Biz taught me that trick when I was 12.
Какому же недоверию к плоти научил их учитель. What carnal mistrust had their teacher taught them.
Джон только что научил меня новому приёму - пеленание. Hey, John just taught me a new trick - swaddling.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR