Beispiele für die Verwendung von "отмыть" im Russischen
Мне понадобится отмыть мрамор на арендованном этаже.
I'm gonna need the marble buffed on the rental floor.
Двум людям требуется как минимум час чтобы отмыть одного пингвина.
And it would take two people at least an hour just to clean one penguin.
Итак, всех этих пингвинов нужноо было тщательно отмыть от нефти.
So all of those penguins had to have the oil meticulously cleaned from their bodies.
Ты хоть знаешь, как трудно отмыть кровь с этой обивки?
Do you know how hard it is to get blood out of chenille upholstery?
Студент помчался в лабораторию и сделал достаточно, чтобы отмыть всех птиц.
So he raced to the lab and made enough to clean the rest of the birds.
Иногда я думал, я должен забрать её домой, отмыть, успокоить, одеть.
Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung