Ejemplos de uso de "параметром" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
redirect_uri является необязательным параметром. The redirect_uri is an optional parameter.
Командлет New-Mailbox с параметром AddressBookPolicy New-Mailbox cmdlet with the AddressBookPolicy parameter
Пример настраиваемого атрибута с параметром ConditionalCustomAttributes Custom attribute example using the ConditionalCustomAttributes parameter
Покупка с параметром, передаваемым по значению Purchase with Value Parameter
Командлет Set-Mailbox с параметром AddressBookPolicy Set-Mailbox cmdlet with the AddressBookPolicy parameter
Запустите командлет Clear-MobileDevice с настроенным параметром –NotificationEmailAddresses. Run the Clear-MobileDevice cmdlet with the –NotificationEmailAddresses parameter configured.
Механизм маршрутизации: параметр PollingInterval не является параметром по умолчанию Routing Engine: PollingInterval parameter is non-default
Модуль маршрутизации: параметр BestAddressMatchOnly не является параметром по умолчанию Routing Engine: BestAddressMatchOnly parameter is non-default
Модуль маршрутизации: Параметр StateChangeDelay не является параметром по умолчанию Routing Engine: StateChangeDelay parameter is non-default
Модуль маршрутизации: настраиваемый параметр не является параметром по умолчанию Routing Engine: Configuration parameter is non-default
В еще одну ячейку поместите формулу РАЗНДАТ с параметром "ym". In another cell, use the DATEDIF formula with the “ym” parameter.
Кроме того, параметры Conditional невозможно использовать одновременно с параметром RecipientFilter. In addition, you can't use Conditional parameters if you use the RecipientFilter parameter.
Мы советуем при запуске этой команды с параметром InvokeSynchronizer использовать параметр SuppressStatus. We recommend that when you run this command with the InvokeSynchronizer parameter, you use the SuppressStatus parameter.
В примере ниже показано, как зарегистрировать событие вместе с описывающим его параметром. Below is an example of how you can log an event along with a parameter that describe your event:
Для настройки почтового ящика карантина используется командлет Set-ContentFilterConfig с параметром QuarantineMailbox. You can configure a quarantine mailbox by using the Set-ContentFilterConfig cmdlet together with the QuarantineMailbox parameter.
Вместо этого используется адрес электронной почты, заданный параметром ExternalPostmasterAddress командлета Set-TransportConfig. Instead, the email address specified by the ExternalPostmasterAddress parameter in the Set-TransportConfig cmdlet is used.
Выбрав в меню соответствующий уровень, можно активировать трейлинг стоп с указанным параметром. Having selected the corresponding level in the menu, one can activate the trailing stop with the given parameter.
Префикс файлов журналов, указанный с помощью параметра , является обязательным параметром команды Eseutil /r. The log file prefix specified by is a required parameter for Eseutil /r.
Вместе с этим параметром используется параметр topic_filter=all для получения полного списка. Use with topic_filter=all parameter to get the full list.
После создания двух языковых версий можно воспользоваться параметром locale, чтобы запросить любую из версий. Once you've created two locales you can request either version with the locale parameter.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR