Beispiele für die Verwendung von "переместить" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1018 move954 andere Übersetzungen64

einblenden

Выделите предложение, которое нужно переместить. Select the sentence you want to move.

Я хочу переместить старый файл. I want to move the old file

Нажмите кнопку Переместить в ресурс. Click the Move to resource button.

Выберите категории, куда переместить продукты. Select the categories to move the products to.

В области действий щелкните Переместить. In the action pane, click Move.

Параметр "Переместить в" в проводнике File Explorer Move to option

Диалоговое окно "Переместить или скопировать" Move or Copy dialog box

Примечание. Пароли пользователей невозможно переместить. Note: User passwords cannot be moved.

Выберите Копировать, Переместить или Удалить. Select Copy, Move, or Delete.

Нужно переместить эту кнопку тревоги. They really got to move that alarm button.

Просто хотите переместить несколько файлов? Just want to move a few files over?

End — переместить график в конец; End — move the chart to the end point;

Как переместить панель быстрого доступа Show me how to move the Quick Access Toolbar

Home — переместить график в начало; Home — move the chart to the start point;

Как переместить на панель скрытую закладку Move a hidden bookmark into the bar

Подписки Groove Music Pass нельзя переместить Groove Music Pass subscriptions can’t be moved

Что произойдет, если переместить общую папку? What happens if I move the shared folder itself?

Но как переместить текст в документе? But what if you need to move some text around in the document?

Установите флажок Переместить элемент в папку. Select the Move the item folder check box.

Чтобы переместить ячейки, нажмите кнопку Вырезать. To move cells, click Cut.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen