Exemplos de uso de "плейлистах" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos117 playlist117
Отчеты о плейлистах в YouTube Analytics Playlists in YouTube Analytics
Как найти отчет "Видео в плейлистах" See your Videos in playlists report
Вместо старого отчета "Избранное" теперь используется другой – Видео в плейлистах. The Favorites report has been replaced by the Video in playlists report.
Перейдите в раздел YouTube Analytics и выберите Видео в плейлистах. In the left menu, click Analytics > Videos in playlists.
Вся информация о плейлистах содержится в отчетах "Обзор" и "Время просмотра". You can see playlist data in the Overview report and the Watch time report.
Данные о созданных вами списках воспроизведения находятся в отчетах о плейлистах. To see metrics about playlists that you created yourself, use the Playlist reports.
Если я не загружаю свой видеоконтент, могу ли я смотреть отчеты о плейлистах? Do I need to have uploaded videos in order to see data for playlists I create?
Перейдите на вкладку "YouTube Analytics" и выберите нужный отчет. Чтобы перейти к данным о плейлистах, следуйте одной из предложенных ниже инструкций. Choose the report you want to view and choose one of the ways below to view playlist data.
Мы создали отчет "Видео в плейлистах", чтобы вам было проще понять, сколько раз зрители добавляли ваши ролики в плейлисты и удаляли их оттуда. You can use the Videos in playlists report to see how many times your videos were added or removed to viewers’ playlists.
Чтобы посмотреть информацию обо всех загрузках, перейдите на вкладку Загрузки, а чтобы посмотреть данные о плейлистах, откройте вкладку Плейлисты. Эти вкладки находятся под строкой поиска. To see total data for just your uploads or just your playlists, choose the Uploads tab or Playlists tab under the search bar.
Просмотры: просмотры видео в плейлисте. Views: Video views in the context of a playlist.
Все плейлисты, созданные на канале Playlists (feature all playlists created by the channel in a section)
Выберите Плейлисты в раскрывающемся меню. Select Playlists from the drop-down menu to display playlist metrics.
Откройте плейлист, о котором хотите сообщить. Go to the playlist content page you want to report.
Как перевести названия и описания плейлистов Translate playlists
Гид YouTube > Понравившиеся включен в "Плейлисты". YouTube Guide > Liked videos: Now included in "Playlists."
Почему на вкладке "Плейлисты" нет отчетов? Why don't I have the option to select Playlist reports?
Найдите нужный плейлист и нажмите кнопку Изменить. Go to the playlist you want to add a translated title and description to and click Edit.
Найти идентификатор плейлиста можно в двух местах: You can obtain your playlist IDs by:
В разделе Исходный язык укажите язык плейлиста. Click the box under Original language to set the playlist’s language.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!