Beispiele für die Verwendung von "поле" im Russischen mit Übersetzung "field"

<>
einblenden
Поле 7 Отруб = 4910 (седло) Field 7 Cut = 4910 (Saddle)
В поле Количество введите количество. In the Quantity field, enter the quantity.
Ты должна знать "Поле Чудес". You should know Field of Dreams.
Выберите значение в поле Тип. Select a value in the Type field.
Поле не отображается для пользователей. The field isn’t displayed to users.
Требует ввода значения в поле. Forces users to enter values in the field.
В поле Рабочий выберите работника. Select the worker in the Worker field.
Что такое поле расширения времени? What's a time dilation field?
Если вы добавили числовое поле If you added a number field
Выберите Дополнительно в поле Тип. Select Advanced in the Type field.
В поле Тип выберите Код. In the Type field, select Code.
Здесь какое-то силовое поле. There's some kind of force field.
Красный бык на зелёном поле! A red bull in a green field!
В поле Процент введите 100. In the Percent field, enter 100.
В поле Уровень введите уровень. In the Level field, select a level.
Нажмите кнопку «Вставить поле слияния». Click Insert Mail Merge Field.
Игроки торжественно промаршировали через поле. The players marched triumphantly across the field.
В поле Статус выберите Включить. In the Status field, select Enable.
В поле Режим выберите Косвенно. In the Mode field, select Indirect.
Поле — выбор Код профиля местонахождения. Field - Select Location profile ID.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen