Beispiele für die Verwendung von "полно" im Russischen mit Übersetzung "full"

<>
einblenden
В грузовом отсеке его полно. The cargo hold's full of it.
Да, в них полно плесени. Yes, full of saltpeter.
Послушайте, это место полно подонков. Look, this place is full of lowlifes.
В крови полно эндометриальных клеток. It's full of endometrial cells.
В лондоне мест таких полно. London's full of these dead spaces.
В этой книге полно ошибок. This book is full of mistakes.
В городе полно богатых извращенцев. This city is full of rich perverts.
В этом дереве полно червей. The whole tree's full of worms.
В ресторане полно делегатов съезда. I've got a restaurant full of hungry conventioneers.
Её сердце было полно радости. Her heart was full of joy.
Там полно страхолюдин и психопаток. It's full of skanks and psychos.
Нет, в этом парке полно извращенцев. No, this park is full of pervs.
В этом баре полно других охотников. And this roadhouse is full of other hunters.
Я уверен, что внутри полно жути. I'm sure inside it's chock full of creep.
В этом мире полно невоспитанных людей. This world is full of uncivilized people.
Там полно металлических листов, можете порезаться. It's full of metal plates, you can cut yourself.
В этой фляге полно святой воды. This flask is now full of holy water.
В тележке было полно кошачьей еды. His cart was full of cat food.
И в доме полно плАвиковой кислоты. He's got a home full of hydrofluoric acid.
В старшей школе полно подводных камней. High school is chock full of land mines.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen