Beispiele für die Verwendung von "полный" im Russischen mit Übersetzung "full"

<>
einblenden
Полный доступ к финансовой статистике. Full access to the financial statistics.
Мы провели полный иммунный анализ. We did a full immunity workup.
Ты сделал полный отчет, Уолли? Did you make a full report, Wally?
Прокладываю новый курс, полный импульс. Laying in a new course, full impulse.
Полный контроль над MIDI-устройствами. MIDI devices full control.
Нужен полный осмотр и торакотомия. We need a full workup and likely a thoracotomy.
Я подам полный отчет капитану. I will make a full report to our Captain.
Полный дом, семерки и валЕты. Full house, 7s and knaves.
У вас полный замок дыб! You've got a castle full of racks!
Полный голубей, уличных торговцев, бродяг. Full of pigeons, street vendors, vagabonds.
Свежевыжатый сок, полный фолиевой кислоты. Fresh squeezed and full of folic acid.
Сундук с приданым, полный надежд. A hope chest, full of hope.
Вообразите себе город, полный еды. But also you have to imagine it full of food.
Я хотел бы полный пансион. I should like full board and lodging.
Полный газ, да, вот так. Full power, yes, yes, yes, yes.
Я должна произвести полный анализ. I'll do a full analysis.
Уводите нас отсюда, полный импульс. Get us out of here, full impulse.
Начинаем полный спектральный анализ тела. Initializing full-body spectral scan.
Мне нужен полный анализ произошедшего. I want a full analysis of the event.
Сотрудник, занимающийся отгрузкой (полный доступ) Shipping clerk (full control)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen