Exemplos de uso de "постирали" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos39 wash38 outras traduções1

Я прослежу, чтобы все постирали и выгладили, потом отправлю вам. I'll get it washed and ironed and sent on.

Знаете, по словам начальника прачечной, тело могло пролежать в куче грязного белья два дня прежде, чем его постирали. You know, according to the laundry guy, the body could have been sitting in the pile of dirty sheets for two days before it got thrown into the wash.

Я его постирала и перешила. I washed this and made it over.

А я решила сегодня постирать. So I decided to wash the clothes today.

Где я могу постирать вещи? Where can I wash my clothes?

Постирать и почистить свою одежду To wash and clean your clothes up

Я сказала тебе постирать одежду. I told you to wash clothes.

Может, я постираю тебе одежду? You need to wash your clothes?

Я постираю свою белую одежду I will wash my white clothes

Я постирал и выжал важе белье. I washed, folded your laundry.

Хочешь, чтобы я постирала твою одежду? Do you want me to wash your clothes?

Они сами могут постирать свои вещи. They can wash their own clothes.

Эта одежда грязная, нужно её постирать. These clothes are dirty and need washing.

Им даже постирать одежду было негде. They couldn't wash their clothes properly.

Даже если постирать, цвет не полиняет. Even if you wash it, the color won't come out.

Я вас постирал и в клубок скатал I washed you and rolled you all up in a ball

Или вы можете постирать свою одежду дома. Or you can wash your clothes at home.

Папа постирал и погладил всю мою школьную одежду. Daddy washed and ironed all my school clothes.

Знаешь, Крис, я еще твой лифчик не постирала. You know, Chris, I haven't hand washed your man-bra yet.

Я постирала все твои маленькие маечки и трусики. I washed all your little T-shirts and your undies.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS