Beispiele für die Verwendung von "приложение" im Russischen mit Übersetzung "app"

Übersetzungen:

alle16853 app8469 annex5356 application1703 annexe516 appendix90 attachment45 supplement32 addendum31 enclosure12 annexure7 enclosing4 attaching3 exhibit2 supporting document1 andere Übersetzungen582

einblenden

Вход в мобильное приложение SlideShare Signing in to the SlideShare Mobile App

Закройте и снова откройте приложение. Close and reopen the app.

Как добавить диплинки в приложение How to Enable Deep Linking in your App

рассматривается приложение с кодом 900000000000009 considering the app with ID 900000000000009

Снова запустите любое приложение Office. Restart any Office app.

Мобильное приложение LinkedIn Elevate: обзор LinkedIn Elevate Mobile App - Overview

Приложение TwitchTV на Xbox Live TwitchTV app on Xbox Live

Скомпилируйте и запустите свое приложение. Compile and run your app.

Интеграция Facebook Analytics в приложение Integrate Facebook Analytics Into Your App

Выберите приложение в Панели приложений. Go to the App Dashboard and select your app.

Откройте приложение Google+ Значок Google+. Open the Google+ app Google+ icon.

Приложение не поддерживает двухэтапную аутентификацию 2-Step Verification is not supported by the app

Люди недавно открывали ваше приложение Recently Opened your App

Analytics для приглашений в приложение Analytics for App Invites

2. Добавьте диплинки в приложение 2. Add Deep Linking to your App

Приложение несовместимо с вашим устройством. The app is not compatible with your device.

Удалите и переустановите приложение OneDrive Uninstall and reinstall the OneDrive app

Приложение Crunchyroll для Xbox One Crunchyroll app for Xbox One

Установите приложение Xbox One SmartGlass. You must install the Xbox One SmartGlass app.

Найдите и скачайте нужное приложение. Find and download the app you want.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!