Beispiele für die Verwendung von "продукта" im Russischen mit Übersetzung "product"

<>
Выберите строку для модели продукта. Select the line for a product model.
Репозиторием продукта можно централизованно управлять. A product repository can be centrally controlled.
Отобразится сообщение для шаблона продукта. A message is displayed for the product master.
Где вводить ключ продукта Office Need help with your Office product key?
Импорт файла продукта от поставщика Import a product file from a vendor
Скопируйте или запишите ключ продукта. Copy or write down the product key.
Создание и поддержка вариантов продукта Creating and maintaining product variants
Ключ продукта потерян или поврежден I lost or damaged my product key
Проверка цены или количества продукта “Check the price or quantity of a product
Нужно ли хранить ключ продукта? Do I need to keep my Product Key?
Исключение шаблона продукта из выпуска Exclude a product master from a release
Определение настроек покрытия для продукта Specify coverage settings for a product
Введите 25-значный ключ продукта. Enter the 25-character product key.
Создайте шаблон продукта и варианты. Create a product master and variants.
Вы перейдете на страницу продукта. It will take you to the product page.
Как найти ключ продукта Windows Find your Windows product key
Выберите пункт Изменить ключ продукта. Select Change product key.
Выделить несколько характеристик одного продукта. Highlight multiple features of a single product.
Выберите модель продукта > щелкните Открытые. Select a product model > click Open.
Ввод ключа продукта Exchange 2016 Enter your Exchange 2016 product key
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!