Exemples d'utilisation de "продюсер" en russe
Я исполнительный продюсер Вечерних Новостей с Уиллом МакЭвоем.
I'm the executive producer of News Night with Will McAvoy.
Эрик, со мной наш исполнительный продюсер МакКензи МакХейл.
Eric, you're on with our executive producer MacKenzie McHale.
Ее светлость говорит, что мр Вейссман - голливудский продюсер.
Her Ladyship says Mr. weissman's a Hollywood producer.
Кастинг-директор, продюсер, художник по костюмам и режиссер.
The casting director, producer, costume designer and director.
Итак, продюсер сказал, что выбросил это в другой водосток.
Okay, so the producer told us he threw these down another storm drain.
Один продюсер сказал, что мне нужно сниматься в кино.
One day a producer said I ought to be in the movies.
Питер А. Алмонд, продюсер фильма, также присутствовал при обсуждении.
Peter A. Almond, the film's producer also participated.
Прямо за зданием KFC, где продюсер работает по выходным.
Behind the KFC where the executive producer works on the weekends.
Или "исполнительный продюсер Боб Сингер," только как "дядюшка Боб"
Or "executive producer bob singer," But as "uncle bob"
Да, я ознакомился с отчетом, который нам прислал ваш продюсер.
Yes, I did read the little synopsis your producer sent us.
Отец: Майкл Репаш, музыкант, музыкальный продюсер и помощник по подготовке аудиоматериалов.
Father of Michael Repasch, musician, record producer and production assistant.
Однажды я чистила клетку, и тут вошел порно продюсер, ну и.
One day I was cleaning a bird cage, and a porn producer came in, and.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité