Beispiele für die Verwendung von "пространстве" im Russischen mit Übersetzung "space"

<>
В пространстве, Земля очень мала. So in space, the Earth is very small.
Это естественные искривления в пространстве. These are the natural curves in space.
где расположены мои руки в пространстве? where are my arms in space?
Почему мы не в пустом пространстве? Why aren't we in empty space?
Они неутомимо движутся в пространстве океана. They're flying through their space, ocean space.
Что лучше определяет геометрию в трехмерном пространстве? Which better defines geometry in three dimensional space?
Звук ориентирует нас в пространстве и времени. Sound places us in space and in time.
в основном, для движения в 3D пространстве. So basically motion through 3D space.
Он следит за вашими передвижениями в пространстве. It tracks your movement through space.
Я - фиксированная точка во времени и пространстве. I'm a fixed point in time and space.
Иногда его сны обретают форму в пространстве. Sometimes his dream takes shape in space.
Машина для путешествий в пространстве и времени. Short for Time And Relative Dimensions In Space.
Эти роботы живут в 12-мерном пространстве. In fact, they live in a 12-dimensional space.
Кроме того, они быстро двигаются в трехмерном пространстве. Plus, they’re moving fast through three-dimensional spaces.
Grid-нейроны могут перемещать поле зрения в пространстве. And grid cells could move this viewpoint through that space.
Разрушитель поля должен сдерживать его в ограниченном пространстве. The disrupter should keep him contained to a single space.
И затем он выводит информацию в трёхмерном пространстве. And then it gives you an output in 3D space.
Я нахожусь в другом измерении, в другом пространстве. I'm in another dimension another space.
Было также нечто незримое в пространстве вокруг бруска. It was also the unseen something in the space around the bar.
Трехмерные датчики отслеживают положение тела в игровом пространстве. Three-dimensional sensors track your body within the play space.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.