Beispiele für die Verwendung von "разрешениях" im Russischen mit Übersetzung "permission"

Übersetzungen:

alle5790 permission2871 resolution1024 authorization471 permit460 settlement171 approval134 resolving123 solution89 allowing83 licence80 permitting69 license57 clearance46 authorisation44 visa31 allowance12 arrangement6 admission6 letting5 dispensation2 imprimatur1 andere Übersetzungen5

einblenden

Подробнее о ролях и разрешениях. Learn more about roles and permissions.

Подробнее о разрешениях см. здесь. Read more about Permissions.

См. информацию о разрешениях по каждой процедуре. See each procedure for its permissions information.

Подробнее о ролях и разрешениях можно узнать здесь. To learn more about roles and permissions, click here.

Дополнительные сведения о разрешениях см. в статье Разрешения в SharePoint. For more info on permissions, see Understanding permissions in SharePoint.

Подробнее о различных доступных разрешениях см. в руководстве по разрешениям. Learn more about the different available permissions in Permissions Guide.

Сведения о разрешениях, необходимых для управления получателями в Exchange Server 2016. Learn about permissions that are required to manage recipients in Exchange Server 2016.

Дополнительные сведения о разрешениях, необходимых для управления функциями и службами Exchange Online. Learn more about the permissions required to manage Exchange Online features and services.

Сведения о разрешениях, необходимых для управления высокой доступностью в Exchange Server 2016. Learn about permissions that are required to manage high availability in Exchange Server 2016.

Дополнительные сведения о разрешениях SharePoint см. в статье Уровни разрешений в SharePoint. For more information on SharePoint permissions see Get help with permissions in SharePoint.

Сведения о разрешениях в Office 365 см. в статье Разрешения в Office 365 For information about permissions across Office 365, see Permissions in Office 365

За дополнительными сведениями о разрешениях на доступ к файлу обратитесь к администратору сети. For more info about getting permission to access the file, contact your network administrator.

Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись «Группы рассылки» в разделе Разрешения получателей. To see what permissions you need, see the "Distribution Groups" entry in the Recipients Permissions topic.

Сведения о необходимых разрешениях см. в разделе Раздел "Назначения ролей" статьи Разрешения управления ролями. To see what permissions you need, see the "Role assignments" entry in the Role management permissions topic.

Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Статья "Отчеты" раздела Feature permissions in EOP. To see what permissions you need, see the "Reports” section of the Feature permissions in EOP topic.

Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись "Разрешение конфликтов" в разделе Разрешения получателей. To see what permissions you need, see the "Arbitration" entry in the Recipients Permissions topic.

Вы можете запретить Кортане доступ к журналу браузера в любое время в разрешениях Кортаны. You can disable Cortana’s access to your browsing history at any time in Cortana Permissions.

Сведения о разрешениях Exchange Online Protection (EOP) см. в разделе Feature permissions in EOP. For information about Exchange Online Protection (EOP) permissions, see Feature permissions in EOP.

Подробнее о свойствах и разрешениях User см. в разделе Справка по API Graph: User. For details on User properties and permissions, see Graph API Reference, User.

Этот отчет можно использовать для отслеживания изменений в административных разрешениях, назначенных пользователям в организации. Use this report to monitor changes to the administrative permissions assigned to users in your organization.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!