Beispiele für die Verwendung von "резервное копирование" im Russischen mit Übersetzung "backup"

<>
Резервное копирование, восстановление и аварийное восстановление Backup, restore, and disaster recovery
Резервное копирование продолжится в фоновом режиме. Any backup in progress will continue to run in the background.
Резервное копирование и восстановление в Windows 10 Backup and Restore in Windows 10
Резервное копирование базы данных в Access 2016 Backup your database in Access 2016
Откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование. Go to Settings > Update & security > Backup.
См. статью Резервное копирование, восстановление и аварийное восстановление. Check out zz_Backup, restore, and disaster recovery.
Проведите полное резервное копирование на компьютере, использующем Exchange Server. Perform a complete backup of the Exchange Server computer.
Выберите Панель управления > Резервное копирование и восстановление (Windows 7). Select Control Panel > Backup and Restore (Windows 7).
Выполнить выборочное резервное копирование одной или нескольких отдельных папок... Perform a custom backup and select one or more folders to back up...
Выполнить выборочное резервное копирование, выбрав один или несколько томов... Perform a custom backup and select one or more volumes to back up...
Выполните полное резервное копирование всех данных компьютера с сервером Exchange. Make a full backup of the Exchange Server computer.
Откройте Настройки на телефоне и выберите пункты Резервное копирование > Фото+видео. Go to your phone's Settings and tap backup > photos + videos.
Если вы еще не выполняли резервное копирование, рекомендуется сделать это сейчас. If you haven't made backups in the past, it's a good idea to start now.
Автоматического способа периодически выполнять резервное копирование всех элементов (старых и новых) не существует. There's no automated way periodically backup everything (old and new).
Если вас интересует только резервное копирование контактов, см. статью Экспорт контактов из Outlook. If you only want to backup your contacts, see Export contacts from Outlook.
В списке приложений на телефоне откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование. In the App list on your phone, go to Settings > Update & security > Backup.
Экспорт и резервное копирование электронной почты, контактов и календаря в PST-файл Outlook Export or backup email, contacts, and calendar to an Outlook .pst file
Резервное копирование и восстановление данных Exchange с помощью системы архивации данных Windows Server Using Windows Server Backup to back up and restore Exchange data
Если не резервное копирование Windows не используется, не обращайте внимания на это сообщение. If you are not using Windows Backup, you can safely ignore this warning.
Север автоматически производит резервное копирование файлов на вторичный диск, но файлы за прошлую неделю повреждены. The server automatically stores backup files to a secondary disk, but last week's files were corrupted.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.