Beispiele für die Verwendung von "рекомендуем" im Russischen mit Übersetzung "recommend"
Übersetzungen:
alle7000
recommend6612
commend118
counsel36
advocate17
advisable3
recommendable1
andere Übersetzungen213
Не рекомендуем удалять установленные обновления.
We don’t recommend that you remove any installed updates.
Рекомендуем разрешить автоматическое обновление Chrome.
We recommend allowing Chrome to automatically update in the future.
Мы настоятельно рекомендуем использовать этот параметр.
Use of this parameter is strongly recommended.
Рекомендуем использовать изображение размером 1200X628 пикселей.
The recommended image size is 1200X628 pixel.
Мы рекомендуем задавать только самые необходимые вопросы.
We recommend only asking the questions you need.
Мы рекомендуем выполнять установку с помощью Composer.
The recommended installation method is by using Composer.
Мы рекомендуем приобретать рекламу на рекламных аукционах.
We generally recommend buying your ads through our ads auction.
Рекомендуем использовать эту конфигурацию для Exchange 2016.
We recommend this configuration for Exchange 2016.
Рекомендуем прочитать его и выполнить необходимые действия.
We recommend that you read and act on any items as appropriate.
Мы рекомендуем использовать приложение Lifecycle в ферме.
We recommend that you use the Lifecycle application is in the farm.
Мы рекомендуем запросить следующие разрешения для SMS:
We recommend requesting the following permissions for SMS:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung