Sentence examples of "ремешок часов" in Russian

Select source language

Select target language

Ремешок для часов, запонки. The watch band, the cuff links.

Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется. Hold on to the strap. The train will start to move soon.

Каждое утро я выхожу из дому до восьми часов. I leave home before eight o'clock every morning.

Ремешок твоих ботинок для трека. Strap on your track shoes.

Внезапно я заметил, что моих часов нет. I suddenly missed my watch.

Так что это дело сделано, затягивай ремешок на эти сексуальные бедра, потому что мы едем в Хьюстон. So this is a done deal, so strap on your six-guns around those sexy little hips' cause you are going to Houston, there, filly.

Перевод нескольких страниц на английском занял у меня больше двух часов. It took me more than two hours to translate a few pages of English.

Я помню, как застегивал ремешок, чтобы котелок не упал во время бега. I remember getting a chin strap so the bowler wouldn't fall off when I ran.

Мы должны начать до пяти часов. We must begin before five.

Полёт из Цюриха в Бостон занимает восемь часов, а обратно - только шесть. It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.

Следующий поезд «Синкансэн» отходит ровно в девять часов. The next Shinkansen train leaves at just nine o'clock.

Обычно я встаю в восемь часов. I usually get up at eight o'clock.

Уже одиннадцать часов. It is already eleven.

Уже девять часов. It is already nine o'clock.

Сколько часов сна вам необходимо? How many hours of sleep do you need?

Уже почти двенадцать часов. It is almost 12 o'clock.

Каждый вечер дверь закрывается в девять часов. The door is locked at nine every night.

В девять часов вы можете услышать новости по радио. You can hear the news on the radio at nine o'clock.

Поход займёт не меньше восьми часов. The hike will take no less than eight hours.

Я спал девять часов. I slept for nine hours.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download