Usage examples of "сигналь" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Пип, сигналь всем, чтоб возвращались. Pip, signal the men to return to ship.

Если кто-то появится, считай, что это Харкен, и сигналь нам. You see anybody, just assume that it's Harken, send us a signal.

Он должен сигналить кому-то. He must be signalling to someone.

Телефон звонит, монитор быстро сигналит Telephone ringing, monitor beeping rapidly

И способ, которым они сигналят. And the way they signal each other, uh.

Почему твой телефон продолжает сигналить? Why does your phone keep beeping?

Эй, Пэт, это нам сигналят. Hey, pat, the fed's signalling you.

Если кто-то появится - сигнальте. If anybody comes beep the horn.

Я сигналил, но я ехал вперёд. I was signalling, but I was moving forward.

Просто потому что гаджет Доди сигналил на нас не означает что. Just because Dodee's gadget thing beeped at us doesn't mean that.

Да, а я главное, я ей сигналю. Yes, and I most importantly, I told her signals.

Сигналят каждый раз, когда друг с такими же находится на расстоянии в 10 метров. It beeps any time a friend wearing the same watch gets within 30 feet.

Знаешь, они этим светом друг другу сигналят. You know, they use them to signal each other.

Ксандер, если я найду Спайка, я проткну его, а не буду сигналить кораблям в море. If I find Spike, I'm staking him, not signalling ships at sea.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download