Beispiele für die Verwendung von "сказала" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21720 say15405 tell6101 andere Übersetzungen214

einblenden

Хиллари Клинтон все правильно сказала. Hillary Clinton said it just right.

Я сказала копам, чтоб отвалили. I told them cops to lay off.

Она сказала, что была счастлива. She said that she had been happy.

Нэнси сказала мне о пожаре. Nancy told me about the fire.

Она сказала: "Центр там отличный. She said, "The cancer center was wonderful.

Мистер Кристи, Берил мне сказала. Look, Mr. Christie, Beryl's been telling.

Я сказала, что я бисексуалка. I said I was bisexual.

Я сказала ей убираться вон. I told her to get out.

Ты слышал, что сказала Баффи. Look, you heard what Buffy said.

Я сказала, что это ложь. I told them it was a lie.

«Да, хорошо,» сказала миссис Ли. "Yes, all right," says Mrs. Lee.

Сказала, что Дерем насиловал её. She told me that Dereham raped her.

Девушка сказала, что её тошнит. The girl said she'd been throwing up.

Я сказала твоему отцу солгать. I told your father to lie.

По существу, она сказала следующее: She said essentially the following:

Я сказала Джейн отменить встречу. I told Jane to cancel the meeting.

Лилит сказала, что хочет поразвлечься. Lith said she wanted to have some fun.

В действительности Мексика сказала США: In effect, Mexico told the US:

Мужайся, Эльза, сказала я себе. "Be brave, Elsa", I said to myself.

Я сказала тебе постирать одежду. I told you to wash clothes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen