Verwendungsbeispiele von "строк" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
einblenden
Копирование строк заявки на покупку Copy purchase requisition lines
Изменение высоты столбцов и строк Change column and row height
Объединение двух строк в одну. Combines two strings to form one string.
Консолидация строк заявки на покупку Consolidating purchase requisition lines
Удаление одинаковых строк из таблицы Remove duplicate rows from a table
Для длинных строк возвращается неправильное значение. Wrong value returned for long strings.
О свойствах строк [AX 2012] About line properties [AX 2012]
Удаление ячеек, строк и столбцов Delete cells, rows, or columns
Объединение двух текстовых строк в одну Connects two strings of text (concatenation)
Обновление строк запроса предложения (форма) Update request for quotation lines (form)
Возвращает количество строк в ссылке. Returns the number of rows in a reference
Строка или массив строк, например диапазон ячеек. A string, or array of strings, such as a range of cells.
Копирование строк в пределах дерева Copy lines within tree
Снятие закрепления строк и столбцов Unfreeze rows or columns
Преобразование текстовых строк и чисел в даты Convert text strings and numbers into dates
Просмотрите суммы заголовка и строк. View header and line amounts.
Удаление пустых строк из таблицы Remove blank rows from a table
Для объединения и форматирования строк используйте функцию ТЕКСТ. Use the TEXT function to combine and format strings.
Источники заказов и строк заказов Origins of orders and order lines
Укажите количество столбцов и строк. Set the number of columns and rows
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen