Beispiele für die Verwendung von "строки" im Russischen mit Übersetzung "row"

<>
Пустые столбцы, строки и ячейки Blank columns, rows, and cells
Строки будут разделены знаками абзаца. Rows will be separated by paragraph marks.
Введите имя и описание строки. Enter a name and description for the row.
Щелкните заголовок строки или столбца. Click the row or column heading.
Выберите обе строки с идентификаторами. Select both rows that contain the IDs.
Расшифровка строки краткого отчета (digest) How to read the digest row:
Отображение первой строки или столбца Unhide the first row or column of the worksheet
Введите уникальное имя новой строки. Enter a unique name for the new row.
Возвращает номер строки, определяемой ссылкой. Returns the row number of a reference
Эти строки создаются при настройке отчета. These are the rows that are created when the statement is set up.
Закрепление верхней строки и первого столбца Freezing top row and first column
Подсчет данных с помощью строки итогов Count data by using a Total row
Выберите Создать, чтобы создать определение строки. Click New to create a row definition.
Суммирования данных с помощью строки итогов Sum data by using a Total row
Определение строки для первичного набора аналитик Row definition for the primary dimension set
Определение строки для вторичного набора аналитик Row definition for the secondary dimension set
Добавление строки с помощью команды "Вставить" Use Insert to add a row
Изменение высоты строки с помощью мыши Change the height of rows by using the mouse
Это имя дополнительно описывает структуру строки. This name additionally describes the row structure.
Выберите строки или столбцы, которые нужно скрыть. Select the rows or columns that you want to hide.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.