Beispiele für die Verwendung von "убивать" im Russischen mit Übersetzung "kill"

<>
einblenden
Сирийцы знают, как убивать сирийцев. Syrians know how to kill Syrians.
Зачем нужно убивать друг друга?» Why do we need to kill each other?”
В спортцентр и начали убивать. The lakeshore sport and fitness and started killing.
Искусство мечника - это искусство убивать. Swordsmanship is learning how to kill.
"убивать людей и ломать вещи". "kill people and break things."
Мы не станем убивать Барсука, йо! We're not killing Badger, yo!
Подобным образом, Че мог хладнокровно убивать. Likewise, Che could kill with a shrug.
Чистить двигатели и убивать человеческие мозги. Degreasing engines and killing brain cells.
Они будут пытать и убивать пленных. They will torture and kill prisoners.
Ты видишь, бесполезно убивать свою маму. See, there's no point in killing your mom.
Если нет пахана, всех начинают убивать. When there's no top dog, everybody starts getting killed.
А я теперь буду убивать личинок?" And now I'm going to kill the maggots?"
Наша вера приказывает нам убивать отступников. We believe in a religion that orders us to kill the converts.
Я не хотела убивать тех фейри. I didn't have to kill those faerie girls.
Эта ведьма все устроит, она нацелена убивать. This witch is all juiced up and aiming to kill.
Том говорит, что не собирался её убивать. Tom says he did not mean to kill her.
Может, они торопились, и убивать было некогда. Maybe they were in a hurry and had no time to kill.
– И еще они здесь будут убивать овец». "They'll be killing sheep here."
Запрещено убивать диких свиней в королевском лесу! It is illegal to kill wild pig in the king's forest!
Разумеется это неправильно убивать доктора делающего аборты. Of course, it's wrong to kill an abortion doctor.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen