Exemples d’usage de "файлу" en russe avec traduction en anglais

<>
Предоставление общего доступа к файлу Share a file
Прекращение общего доступа к файлу Stop sharing a file
Путь к файлу Excel прогноза спроса Excel demand forecast file path
Обязательно укажите полный путь к этому файлу. Be sure to provide the full path to this file.
Выберите способ предоставления общего доступа к файлу. Select an option to share your file:
Сократив путь к файлу, снова запустите OneDrive. Once the file path is shortened, start OneDrive again.
Предоставьте доступ к файлу OneDrive участникам своей группы. Share a OneDrive file to your team so everyone can access it.
У вас нет разрешения на доступ к файлу. You don't have permission to access the file.
Прекращение доступа к файлу на устройстве Windows Phone Stop sharing a file on a Windows Phone
Нажмите кнопку Обзор и перейдите к нужному файлу. Select Browse and go to the file you want to use.
Предоставление общего доступа к файлу на мобильном устройстве Share a file from your mobile device
Предоставление общего доступа к файлу в виде вложения Share a file as an attachment
Перейдите к файлу или папке, которые нужно переместить. Browse to the file or folder that you want to move.
Можно также перейти к файлу и отправить его. You can also browse and upload your file.
Присвойте последнему файлу E00*.log имя E00.log. Rename the last E00*.log file to E00.log.
Введите путь к файлу, который будет предоставлен ниже. Enter a path where you will want to store your file, which will be given to you below.
Шаг 3. Доступ к старому файлу данных Outlook Step 3: Access the old Outlook data file
В поле Файл шаблона введите путь к файлу шаблона. In the Template file field, enter the path for the template file.
Выберите Поделиться Предоставление общего доступа к файлу > Пригласить участников. Tap Share Share file > Invite people.
Вы можете добавить примечание к файлу и нажать Опубликовать. Choose to say something about your file and then click Post
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !