Beispiele für die Verwendung von "фильм" im Russischen mit Übersetzung "movie"

<>
Там весь фильм - сплошная расчленёнка. There's body parts all over this movie.
Может, ты хочешь посмотреть фильм? So, do you want to watch a movie?
Мы уж весь фильм посмотрели. I watched the whole movie.
И она загрузила платный фильм. She downloaded a pay-per-view movie.
Я выставлю режим "Фильм ужасов" I'll set the machine to "Slasher Movie"
Уличный боец II Анимационный фильм Street Fighter 2 THE MOVIE
Он предложил сходить посмотреть фильм. He suggested going out to watch a movie
Нет, я режиссирую этот фильм. No, I'm directing this movie.
Какой твой любимый фильм ужасов? What's your favorite horror movie?
А "Храброе сердце" это фильм? Is "Braveheart" a movie?
Нет, я хочу смотреть фильм. No, I want to watch the movie.
Мы сейчас смотрим твой фильм. Well, we've been watching your movie.
Я не хочу смотреть фильм. I don't want to watch the movie.
Я просто хочу посмотреть фильм. I just want to watch the movie.
Да, ты можешь посмотреть фильм. Yes, you may watch the movie.
Вот допустим вы смотрите фильм. You know, like, if you watch a movie.
Это новый пластилиновый фильм, да? In the new Play Dough movie, is that right?
Эй, не хотите посмотреть фильм? Hey, guys, want to watch a movie?
А теперь давай смотреть фильм. So, watch this movie, it's good.
Можно мне посмотреть еще фильм? Can I watch another movie?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.