Sentence examples of "формат ячеек" in Russian
Для преобразования всех выбранных данных в текстовый формат нажмите CTRL+1, чтобы открыть диалоговое окно Формат ячеек, откройте вкладку Число и в разделе Категория выберите вариант Общий, Число или Текст.
To format all the selected data as text, Press Ctrl+1 to launch the Format Cells dialog, click the Number tab and then, under Category, click General, Number, or Text.
Щелкните их правой кнопкой мыши и выберите пункт Формат ячеек.
Right-click, and select Format Cells.
Чтобы изменить формат даты или времени, щелкните ячейку правой кнопкой мыши и выберите Формат ячеек.
To change the date or time format, right-click on a cell, and select Format Cells.
Нажмите клавиши CTRL+C, чтобы скопировать код формата, а затем — кнопку Отмена, чтобы закрыть диалоговое окно Формат ячеек.
Press Ctrl+C to copy the format code, then press Cancel to dismiss the Format Cells dialog.
Дополнительные форматы зависят от региональных параметров. Если же дополнительные форматы недоступны для вашего региона или не подходят для ваших нужд, вы можете создать собственный формат, выбрав в диалоговом окне Формат ячеек пункт (все форматы).
Special formats will be different depending on locale, but if there aren't any special formats for your locale, or if these don't meet your needs then you can create your own through the Format Cells > Custom dialog.
Щелкните заголовок столбца правой кнопкой мыши и выберите пункт Формат ячеек.
Right-click the column header and then click Format Cells.
На вкладке Главная нажмите кнопку Формат и выберите команду Формат ячеек.
Click Home > Format > Format Cells.
Нажмите клавиши CTRL+1 (на компьютере Mac — Изображение значка кнопки команд в Mac +1), чтобы открыть диалоговое окно Формат ячеек.
Press Ctrl+1 (Image of the MAC Command button icon +1 on the Mac) to bring up the Format Cells dialog.
В примерах ниже показано, как применить различные числовые форматы к значениям следующим способом: открыть диалоговое окно Формат ячеек, выбрать пункт (все форматы) и скопировать нужный код формата в формулу с функцией ТЕКСТ.
Following are some examples of how you can apply different number formats to your values by using the Format Cells dialog, then use the Custom option to copy those format codes to your TEXT function.
Проверьте форматы ячеек. Для этого выделите диапазон ячеек, щелкните правой кнопкой мыши, выберите Формат ячеек > Число (или нажмите клавиши CTRL+1) и при необходимости измените числовой формат.
You can check cell formats by selecting a cell or range of cells, then right-click and select Format Cells > Number (or press Ctrl+1), and change the number format if necessary.
На вкладке Главная в группе Шрифт нажмите кнопку вызова диалогового окна Формат ячеек.
On the Home tab, in the Font group, click the Format Cell Font dialog box launcher.
На вкладке Главная щелкните Формат > Формат ячеек или нажмите клавиши CTRL+1 (COMMAND+1 на компьютере Mac).
On the Home tab click Format > Format Cells or press Ctrl+1 (Command+1 on a Mac).
Чтобы изменить формат, щелкните ячейку правой кнопкой мыши и выберите Формат ячеек > Общий (или нажмите CTRL+1), а затем нажмите F2 > ВВОД.
You can right-click on the cell and select Format Cells > General (or Ctrl + 1), then press F2 > Enter to change the format.
Формат отображения времени также можно настроить в диалоговом окне Формат ячеек.
Again, you can customize the way the time appears in the Format Cells dialog box.
Нажмите кнопку Формат для отображения диалогового окна Формат ячеек.
Click Format to display the Format Cells dialog box.
Выберите соответствующую ячейку или соответствующий диапазон и нажмите клавиши Ctrl + 1, чтобы открыть диалоговое окно Формат ячеек, затем щелкните вкладку Число и выберите нужный формат.
Select the cell or range in question and use Ctrl+1 to bring up the Format Cells dialog, then click the Number tab and select the format you want.
В диалоговом окне Формат ячеек в списке Категория выберите пункт (все форматы).
In the Format Cells box, choose Custom in the Category list.
Просмотреть другие доступные коды форматов можно в диалоговом окне Формат ячеек.
You can use the Format Cells dialog to find the other available format codes:
Выделите столбец или диапазон, в который нужно поместить значения, нажмите клавиши CTRL+1, чтобы открыть диалоговое окно Формат ячеек, и выберите на вкладке Число пункт Текстовый.
Select the column, or range where you'll be putting the values, then use CTRL+1 to bring up the Format > Cells dialog and on the Number tab select Text.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert