Usage examples of "format" in English with translation to Russian

<>
Invalid CMS Target Path Format Недопустимый формат конечного пути к кластерному серверу почтовых ящиков
Then, click Format, and Tabs. Затем нажмите кнопку "Форматирование" и выберите пункт "Табуляция".
Add and format your message. Добавьте и отформатируйте свое сообщение.
In a rich text content control, users can format text as bold or italic, and they can type multiple paragraphs. В элементе управления содержимым "форматированный текст" пользователи могут выделять текст полужирным шрифтом или курсивом, а также вводить несколько абзацев текста.
Delete a custom number format Удаление пользовательского числового формата
To format a storage device Форматирование запоминающего устройства
Format the USB flash drive. Отформатируйте USB-устройство флэш-памяти.
Graphics Interchange Format (.gif files) Формат GIF (GIF-файлы)
Format outbound delivery status notifications. Форматируйте исходящие уведомления о доставке.
Next you can format your PivotChart. Затем вы можете отформатировать сводную диаграмму.
Changing the data's format Изменить формат данных
Format Your Instant Articles Templates Форматирование шаблонов моментальных статей
Select the cells you want to format. Выделите ячейки, которые нужно отформатировать.
Display Format (Banner, Interstitial, Native) Формат отображения (баннеры, рекламные вставки, нативная реклама)
Draw and format chart shapes Рисование и форматирование фигур блок-схемы
Select the shapes you want to format. Выделите фигуры, которые необходимо отформатировать.
Are in the square format Представлены в квадратном формате
Choose how to format messages: Выберите способ форматирования сообщений:
To format the structure of your note: Чтобы отформатировать структуру своей заметки:
Create a custom number format Создание пользовательского числового формата
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!