Exemples d'utilisation de "цианоз" en russe

<>
Цианоз указывает на недостаток кислорода. Cyanosis indicates lack of oxygen.
О, пурпурно-красный цвет позволяет предположить цианоз ее лодыжек. Oh, the purplish-red color suggests there was lividity in her ankles.
Так, цианоз губ и пальцев. Okay, cyanosis of the lips and the fingertips.
Можно предположить цианоз - недостаток кислорода в крови. Suggests cyanosis - lack of oxygen in the blood.
Но цианоз также бывает при передозировке наркотиками. But cyanosis also occurs in drug overdoses.
Массивный лёгочный отёк и цианоз, возможно обусловленный кокаином. Massive pulmonary edema and cyanosis, probably induced by cocaine.
Нет цианоза, немного опухло, нет температуры. No cyanosis, minor swelling, and no fever.
Судя по цианозу, это произошло здесь. From the lividity, it was done here.
Возможно, но есть признаки острого цианоза, что не присуще инсульту или инфаркту. Well, it's possible, but there's signs of acute cyanosis, which are not usually present in stroke or cardiac arrest.
Судя по цианозу, ее бросили в бак сразу после убийства. Based on lividity, she was put in the dumpster right after she was killed.
Травма могла вызвать инфильтраты в лёгких, жар, и возможно, цианоз пальцев. It would cause lung infiltrates and maybe fever and conceivably the cyanotic fingers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !