Exemplos de uso de "что-нибудь" em russo

<>
Что-нибудь плавное и мягкое. Something slow and squidgy.
В коробке есть что-нибудь? Is there anything in the box?
Кандас, если ты знаешь что-нибудь, тебе лучше сказать мне об этом. Candace, if you know anythin ', you better tell me now.
Мы хотим что-нибудь новое. We want something new.
Гробовщик еще что-нибудь сказал? Mortician say anything else?
Лотар, найди что-нибудь съестное. Find us something to eat, Lothar.
Мне сделать ещё что-нибудь? Is there anything else you want me to do?
Ты узнаешь что-нибудь новое. You learn something new.
Шлюбку, перископ, хоть что-нибудь? Lifeboat, periscope, anything?
Я хочу что-нибудь вкусное. I want to eat something yummy.
Кричите, если что-нибудь найдете. Sing out if you find anything.
Ладно, вы запомнили что-нибудь? Okay, you've got something?
Она передавала мне что-нибудь? Did she say anything forme?
В холодильнике найдётся что-нибудь? You got something to eat here?
Эй, Рыжик, есть что-нибудь? Hey, Red, you got anything?
Я бы съел что-нибудь. I'd like something to eat.
Что-нибудь стоит на пути. Anything gets in your way.
Луи, пойдём что-нибудь перекусим. Lou, let's get something to eat.
Что-нибудь принести, мистер Арден? Anything I can get you, Mr. Arden?
напиши что-нибудь о себе write something about yourself
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.