Verwendungsbeispiele von "Windows" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle4337 windows4165 andere Übersetzungen172
Скачать платформу MT4 для Windows Download Desktop MT4 Platform
Ход установки Office в Windows Window showing progression of Office install
Для одного компьютера с Windows: For one PC:
Установка последней версии Office для Windows To install the latest version of Office on your PC:
Установка Office на компьютере Windows или Mac Install Office on your PC or Mac
Если использовался установщик Windows, такая кнопка отсутствует. MSI-based installations don't have this button.
Вот - презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows. Bill Gates' PowerPoint presentation over here.
Обновление параметров электронной почты в Outlook для Windows Update your email settings in Outlook for PC
Добавление видео на собрание на компьютере с Windows To add video to your meeting, on your PC
SharePoint для Windows, macOS или мобильных устройств позволяет: With SharePoint on your PC, Mac, or mobile device, you can:
PowerPoint для Windows, Mac или мобильных устройств позволяет: With PowerPoint on your PC, Mac, or mobile device:
Как установить приложение для смартфонов на базе Windows How to Install Smartphone Trading Application
Установка Office на нескольких компьютерах (Windows или Mac) Install Office on more than one computer (Mac or PC)
Исправление этой ошибки на сервере Windows Server 2007 To correct this error for Exchange Server 2007
Предоставление доступа к рабочему столу на компьютере с Windows To share your desktop on your PC
Здесь также доступны все возможности, что и на Windows. Full trading functionality to assure you have all the tools you need.
Полностью удалить Office можно с помощью панели управления Windows. To remove Office entirely, go to your PC's Control Panel and uninstall Office.
добавлять файлы с компьютера c Windows или Mac OS; Upload files from your PC or Mac.
Запись собрания Skype для бизнеса на компьютере с Windows To record a Skype for Business meeting on your PC
Общий доступ к рабочему столу на компьютере с Windows To present your desktop, on your PC
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!