Beispiele für die Verwendung von "также" im Russischen mit Übersetzung "aussi"

<>
einblenden
Это также подчеркнёт простую истину: Il soulignerait aussi une vérité élémentaire :
Это будет также крайне неэффективно. Cela sera aussi totalement inefficace.
Такие действия также доставляют удовольствие. Il y a un plaisir à cela aussi.
Ценность прошлого также становится видна. La valeur de l'Histoire prend aussi tout son sens.
Теперь эти мечты также отступают. Maintenant ce rêve aussi s'efface.
Также у нас есть трансгенез. Nous avons aussi la transgénèse.
Но она также и выдумка. Mais c'est aussi de la fiction.
Успехи Бразилии также хорошо известны. Le succès du Brésil est aussi bien connu.
Они также могут выращивать их. Ils les font peut-être aussi pousser.
Интернет также был вполне реальным. Internet était aussi très réel.
Кенийские женщины также любят футбол. Les femmes Kenyanes aussi adorent le football.
Мы также заметили язык отстранения: Nous avons aussi entendu un langage de distanciation :
Мы также можем увидеть суперзвезд. Nous pouvons aussi voir les superstars.
Налицо также преимущества для бизнеса. Il y a aussi de réels avantages commerciaux.
Оно также является экономически пагубным. elle est aussi économiquement préjudiciable.
Также это познание собственных возможностей. C'est aussi une question de potentiel, sur un plan personnel.
Также множество домов было повреждено; Aussi, de nombreuses maisons ont été endommagées ;
Также нам пришлось создать глаза. Nous devions aussi créer un système oculaire.
Также я говорю о христианстве. Je parle aussi de la chrétienté.
Также поможет изменение структуры налогов. Modifier le régime fiscal aidera aussi.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen