Beispiele für die Verwendung von "Думаю" im Russischen mit Übersetzung "pensar"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2952 pensar1491 creer1233 suponer34 entender19 opinar13 contemplar2 meditar2 opinarse1 meditarse1 andere Übersetzungen156

einblenden

Я думаю, что история правдивая. Yo pienso que la historia es verdadera.

А собака говорит, "Не думаю". Y el perro piensa, "No, no quiero".

Я много думаю о случайностях. Otra gran cuestión sobre la que pienso son los accidentes.

Я думаю, что пойдет дождь. Pienso que va a llover.

И я думаю мы эволюционировали. Por eso pienso que evolucionamos.

Я думаю, что есть альтернатива. Pienso que hay una alternativa.

Не думаю, что ты прав. Pienso que lo que hiciste no estuvo bien.

Я думаю, что Том невиновен. Pienso que Tom es inocente.

Я думаю, наша индивидуальность под угрозой. Pienso que nuestra identidad está en peligro.

И я думаю, что это проблема. Y pienso que eso es un problema.

И я думаю, это очень важно. Y pienso que esto es algo realmente muy importante.

То есть, я думаю, идея понятна. Así que pienso que el mensaje es claro.

И тут я думаю, "Подождите секундочку". Y aquí pienso, "Espera un segundo."

Я думаю поехать в Лос-Анджелес. Estoy pensando en irme a Los Angeles.

Думаю, что теперь мне известно почему. Y pienso que me he dado cuenta del por qué.

Я думаю, что это самое важное. Yo pienso que esa es la verdadera importancia.

Я думаю, мы можем запустить ролик. Pienso que podríamos pasar la cinta, admin.

Я думаю, Солнце является пределом алхимика. Estaba pensando en el Sol como una especie de supremo alquimista.

Я думаю, вокруг нас полно возможностей. Pienso que existe una oportunidad muy cercana.

Я всё время о ней думаю. Pienso todo el tiempo en ella.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen