Beispiele für die Verwendung von "Какой" im Russischen mit Übersetzung "cuál"

<>
Какой из методов наиболее эффективен? ¿Cuál es el método más eficiente?
Какой ваш любимый вид спорта? ¿Cuál es tu deporte favorito?
Какой у вас номер телефона? ¿Cuál es vuestro número de teléfono?
Какой глаз у тебя болит? ¿Cuál ojo te duele?
Какой город является столицей Финляндии? ¿Cuál es la capital de Finlandia?
Однако какой уровень будет правильным? Pero ¿cuál es el nivel correcto?
Какой у вас номер места? ¿Cuál es su número de asiento?
Какой будет завершающая фаза дефицитности? ¿Cuál es la fase final del déficit?
Какой у тебя любимый цвет? ¿Cuál es tu color favorito?
Какой должна быть идея Пакистана? ¿cuál debe ser la idea del Pakistán?
Какой у тебя размер талии? ¿Cuál es tu medida de cintura?
Какой же самый большой их недостаток? ¿Cuáles son las increíbles debilidades?
"Какой путь лучше, тот или этот"? "¿Cuál es la forma correcta, esta o aquella?
Какой должна быть роль общественной политики? ¿Cuál debe ser el rol de la política pública?
Я не знаю, какой ответ верный. No sé cuál es la respuesta a esto.
Какой точный смысл у этого слова? ¿Cuál es el significado concreto de esta palabra?
Какой твой любимый зимний вид спорта? ¿Cuál es tu deporte de invierno preferido?
Какой город самый большой в Бразилии? ¿Cuál es la cuidad más grande de Brasil?
Какой прогноз погоды на ближайшие дни? ¿Cuál es el pronóstico del tiempo para los próximos días?
Так какой план игры действует сегодня? ¿Cuál es el plan ahora?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!