Beispiele für die Verwendung von "Море" im Russischen

<>
einblenden
Мне нравится купаться в море. Me gusta bañarme en el mar.
Вы увидите, как разливается море желтого цвета, Van a ver aparecer una marea amarilla.
Как успокоить Южно-Китайское море Para calmar el mar de la China meridional
Я вижу море и реку. Veo el mar y el río.
Мы работали на море Росса. Y perforados en el Mar de Ross.
Человек не может жить в море. El hombre no puede vivir en el mar.
Всем известно, что Мертвое море вымирает. Es bien conocido que el Mar Muerto está muriendo.
Здесь речь идет об открытом море. Estamos hablando sobre alta mar.
Мой дом имеет вид на море. Mi casa tiene vista al mar.
В море нельзя использовать инфракрасное излучение. No se puede usar infrarrojo en el mar.
Вообще-то, это одна капелька в море. Solo es una gota en el mar.
Его уровень падает, как в Аральском море. El nivel está bajando, como el Mar Aral.
Я хочу номер с видом на море. Quiero una habitación con vistas al mar.
А здесь мы нырнули в море Бофорта. Y aquí nos sumergimos en el mar de Beaufort.
Женщины в этом зале - лотосы в море огня. Las mujeres en esta sala son flores de loto en un mar de fuego.
"Итак, там море, там дюны, а тут я". bueno allí está el mar, allí están las dunas, y yo estoy aquí.
У вас есть номера с видом на море? ¿Tienen habitaciones con vistas al mar?
Так что, в море очень распространен несовершеннолетний секс. Así, pues, hay muchas relaciones sexuales de menores de edad ahí, en el mar.
Иногда уходя в море на 2-3 месяца. A veces en el mar durante 2-3 meses a la vez.
Я бы хотел номер с видом на море Quisiera una habitación con vistas al mar
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen