Usage examples of "животных" in Russian with translation to Spanish

<>
и являются пищей для животных. Son alimento para otros animales.
Некоторые касаются животных, их количества. Algunas tienen que ver con la cantidad de animales.
Мы всегда теряем редких животных. Uno pierde animales poco frecuentes.
Мир животных выявил эту роль. El mundo animal lo ha objetivado.
царство животных - словно один такт; el reino animal, como un solo y único compas;
растений, животных, домашних в том числе. plantas, animales, mascotas.
Забота о животных в эру ящура Cuidando a los Animales en la Era de la Fiebre Aftosa
Подавляющее большинство вирусов происходят от животных. La gran mayoría de los virus provienen de los animales.
Невероятное разнообразие растений, животных и людей. Una enorme diversidad de plantas, animales y humanos.
Какие виды животных создали эту цивилизацию? ¿Que especie animal creó esta civilización?
Моему сыну нравятся книги о животных. A mi hijo le gustan los libros de animales.
А самое лучшее - я увидел животных. Y lo mejor de todo es que vi a los animales.
Цирки - еще худшие места для животных. Los circos son lugares aún peores para los animales.
Мы хотим узнать что-то о животных. Queremos aprender sobre los animales.
Он одинаковый у растений, насекомых и животных. Es la misma en plantas, insectos, y animales.
Как для животных, так и для людей. Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Они делают фигурки животных из воздушных шариков. Ellos hacen animales con globos.
И действительно взаимовыгодность существует у других животных. Y de hecho existe la reciprocidad en otros animales.
Рост потребности в животных белках будет продолжаться. Esa necesidad de proteína animal continuará.
Мы никогда не теряем животных в изобилии. Uno no pierde animales abundantes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!