Ejemplos de uso de "китае" en ruso con traducción al español

<>
Traducciones: todos4922 china4874 otras traducciones48
В Китае сейчас волна самоубийств. Hay un brote de suicidios en China.
"Охрана товарных знаков" в Китае: "Protección de marcas" en China:
Извращенность политического времени в Китае El salto en el tiempo de la política de China
Войны за правоприемство в Китае Las Guerras de la Sucesión de China
Эта традиция зародилась в Китае. Esa tradición nació en China.
Тихая сельская революция в Китае La silenciosa revolución rural de China
чем объясняется бум в Китае? ¿por qué se dio el auge de China?
Повышаются ли зарплаты в Китае? ¿La China de los salarios bajos está desapareciendo?
В Китае он написал книгу. Él ha escrito un libro en China.
В Китае произошла культурная революция. A China durante la Revolución Cultural.
Это - прошлый год, в Китае. Esto fue el año pasado en China.
Борьба против неравенства в Китае La guerra de China contra la disparidad
Проблема экономического роста в Китае El imperativo del crecimiento para China
в Китае это предусмотрено законом. en China está estipulado por la ley.
Правильный способ победить инфляцию в Китае ¿Cuál es la mejor forma de acabar con la inflación en China?
Показательный судебный процесс века в Китае El juicio mediático del siglo en China
Как однажды сказал о Китае Дэн: Como Deng dijo una vez sobre China:
и пригляделся к происходящему в Китае. Y escuché lo que está pasando en China.
Мы написали много книг о Китае. Escribimos muchos libros sobre China.
Большинство из них вкладываются в Китае. Una gran parte se invierte en China.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.