Beispiele für die Verwendung von "он" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle14700 él7395 andere Übersetzungen7305
Он возвращается к себе домой. Él regresa a su casa.
Он любит играть в карты. Le gusta jugar a las cartas.
Он был немой, как могила. Él estaba mudo como una tumba.
Он говорит и по-французски. Él también habla francés.
Он волк в овечьей шкуре. Él es un lobo con piel de cordero.
Он ведёт себя будто сумасшедший. Él se comporta como si estuviera loco.
И вот что он делает. Y esto es lo que hace.
и рассказал, что он нашел?" .a contarnos lo que hizo?"
Он не оправдал возлагаемых ожиданий. Él no estuvo a la altura de las expectativas.
Он до сих пор работает. Él todavía está trabajando.
Поэтому он отошел от дельфина. Así que se alejó de él.
Он что-то шепнул мне. Él me susurró algo.
Потому что он меня пригласил. Porque él me invitó.
Он решил продать свою машину. Él decidió vender su auto.
Он знает нас очень хорошо. Él nos conoce muy bien.
Он много знает о цветах. Él sabe mucho acerca de flores.
Он купил одну пару обуви. Él compró un par de zapatos.
Он был бы мне ненужен. Ya no lo necesitaría más.
Я думаю, он говорит правду. Yo creo que él está diciendo la verdad.
Он не гнался за мечтой. Él no siguó su pasión.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.