Exemplos de uso de "Ал" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ал, мы сами спалили наш дом. Al, biz kendi evimizi kendimiz yaktık.

Ал, спасибо огромное. Al, çok teşekkürler.

Ал, давай по-быстрому тут всё осмотрим и отправимся обратно... Al, buray hızlıca inceleyip bir an önce eve dönelim..

Привет, Таинственный Ал. Merhaba, Garip Al.

Ал, иди сюда. Ale, buraya gel.

Я знаю как поступают американцы, и Ал Хейг не захватывает правительство. Amerikalıların işleri nasıl yürüttüğünü biliyorum ve Al Haig hükümeti ele geçirmeye çalışmıyor.

Спасибо, что пригласила, Ал. Bizi misafir ettiğin için teşekkürler Al.

Ал, ты совсем дурной? Ale, aklını mı kaçırdın?

Пусть будет так, Ал. Bırak öyle olsun, Al.

Да, ну, Ал был жестким. Evet, aslında. Al, rahatsız ediciydi.

Вот Ал и Эд удивятся! Ed ve Al çok şaşıracaklar.

Ал, подожди здесь. Al, burada bekle.

Ал, вот ключ. Ale, işte anahtar.

Ал был нормальным парнем, зачем ты его убила? Al iyi bir adamdı Ne diye öyle birisini öldürürsün?

Ал, ты приобрел квартиру в совершенно неподходящее время. Bilirsin Al, tam da yanlış zamanda aldın burayı.

Ал, слушайте меня! Al, beni dinle!

Увидимся завтра, Ал. Yarın görüşürüz, Al.

Ал, послушай же. Al, yalnızca dinle.

Они полностью ваши, Ал. iş sizin olsun, Al.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS